Relançamento - "O MÁGICO DE OZ" (L. Frank Baum)

— Quem é você? — perguntou o espantalho… — E para onde está indo?

— Meu nome é Dorothy — disse a menina. E estou indo à cidade das Esmeraldas, para pedir ao mágico de Oz que me mande de volta para casa.

— Onde é a cidade das Esmeraldas? — ele perguntou. — E quem é Oz?

— Nossa, você não sabe? ela perguntou surpresa.

— Não sei, não. Não sei de nada. Sabe, sou recheado de palha, então não tenho cérebro — ele respondeu com tristeza…

— Você acha que, se eu for para a Cidade as Esmeraldas com você, esse tal de Oz poderia me dar um cérebro?

— Não tenho certeza — ela respondeu… Se Oz não te der um cérebro, você não vai fica pior do que está agora.

Em algum lugar além do arco-íris…. Bata o calcanhar três vezes e torne seu maior desejo realidade!

Quem nunca ouviu falar da menina Dorothy e seus inusitados companheiros de jornada – um espantalho, um homem de lata, um leão, o cãozinho Totó –, que atire o primeiro tijolo amarelo!

~~~*~~~

Dorothy vivia em uma fazenda nas planícies do Kansas com seu tio Henry e a tia Em. Ela era órfã e seu único amigo era Totó, um cachorrinho preto com pelo longo e sedoso, e com dois olhinhos negros que brilhavam de alegria. Era Totó que fazia Dorothy rir e a salvava de ficar cinza como tudo ao seu redor.

Vindo do norte, eles ouviram o longo uivo do vento, anunciando a grande tempestade que estava para chegar. Mas aquela não foi uma tempestade qualquer, era um ciclone e algo muito estranho aconteceu. A pequena casa de madeira girou e levantou-se lentamente no ar. Os ventos do norte e do sul se encontraram onde a casa estava, e ela se tornou o centro exato do ciclone. Horas se passaram, Dorothy perdeu o medo e adormeceu.

Ela fora acordada por um estrondo, o ciclone havia baixado a casa no meio de uma terra maravilhosa. Ela não estava mais no Kansas, havia pousado na terra dos Munchkins e, por coincidência, bem em cima da Bruxa má do Leste. Dorothy queria voltar para casa, mas os habitantes daquele lugar disseram que somente o grande Mágico de Oz poderia ajudá-la.

Ela deveria caminhar até a Cidade das Esmeraldas. Uma longa viagem, através de uma terra que às vezes é agradável, às vezes é escura e terrível. Mas o caminho era fácil, ela devia apenas seguir a estrada de tijolos amarelos.

Usando os sapatos prateados, que fora da Bruxa má do Leste, Dorothy e Totó iniciam sua longa jornada rumo à Cidade das Esmeraldas. Em seu caminho ela atravessa um grande milharal, e lá Dorothy conhece o Espantalho. Apesar de falar e se movimentar, o boneco recheado de palha não tem cérebro e revela a Dorothy seu desejo de poder ter pensamentos profundos. Seguindo pela estrada de tijolos amarelos, eles encontram um homem de lata, que anseia por um coração de verdade. E mais à frente um leão covarde se une a eles, o leão gostaria de ser valente e só havia uma pessoa que poderia lhe dar tal virtude. O Espantalho, o homem de lata e o leão covarde, na esperança de ter seus desejos realizados, acompanham Dorothy em sua busca pelo grande Mágico de Oz.

Chegando à cidade das Esmeraldas eles descobrem que ter seus sonhos atendidos não é tão fácil assim. A jornada parecia não ter mais fim.

Dorothy não sabia, mas a realização de seu desejo estava o tempo todo bem ali….a seus pés.

~~~*~~~

O Mágico de Oz nasceu como um bestseller, primeiro conto de fadas americano, marcando para sempre o american way de contar histórias. Não é à toa que sua adaptação para o cinema se tornou um dos filmes mais vistos de todos os tempos, cujas referências se enraizaram no imaginário ocidental.

A Leya/Editora Barba Negra lança a coleção ETERNAMENTE CLÁSSICOS, uma seleção de obras que ficaram para sempre em nossos corações. Abrindo a coleção foi relançado o belíssimo e encantador O Mágico de Oz, com uma nova tradução e ilustrações. Um grande clássico que encantou crianças e adultos no mundo inteiro e ficou eternizado no filme de 1939.

L. Frank Baum criou nessa obra personagens belos, repletos de carisma e fantasia, impossíveis de serem esquecidos. Um mundo onde tudo é possível, uma história tenra e cheia de aventura.

A diagramação do livro está impecável, cheio de ilustrações e com uma tradução que conferiu à narrativa um ar jovial e descontraído. “O Mágico de Oz” é um clássico que todo amante da literatura deve ter em sua estante.

Baum, Frank L. O Mágico de Oz. Leya/BarbaNegra, 2011. 192 p.

"O DESPERTAR" (Kate Chopin)

O Despertar foi o clássico que escolhi para o Desafio Literário. O que motivou a minha escolha, foi o fato dele não ser um livro conhecido por todos, e também porque o tema abordado foi considerado polêmico.

O livro conta a história de uma jovem mulher, com dois filhos, e casada com um homem responsável e dedicado à família. Uma mulher presa à instituição do casamento, e que não é uma mãe coruja. Em alguns dos diálogos ela diz: "daria a vida pelos meus filhos, mas jamais abriria mão de meu corpo e minha alma por eles. Desistiria do que fosse essencial, mas que não me sacrificaria por eles."

Levando em conta a época em que foi escrito (1899), eu diria que é ousado.

**** 

"Em uma viagem de verão, Edna Pontellier conhece um jovem rapaz, Robert Lebrun, e eles se tornam amigos. Porém, o sentimento de amizade se transforma em paixão. Inicialmente Edna não se dá conta do que realmente sente, mas ela desperta para novas sensações e desejos.

Ela passa a questionar seus valores morais e lentamente começa a desejar se livrar dos grilhões impostos pela sociedade. Ama seus filhos, mas não sente o prazer e contentamento com a maternidade como as outras mulheres.
Quando as férias de verão terminam, Edna retorna à sua casa na cidade e Robert vai para o México.
De volta à realidade, à sua vida de antes, Edna se sente enclausurada em um casamento sem amor e sufocada pela rotina. Toma consciência de que está apaixonada e passa a questionar os valores que lhe são impostos como mulher. Se torna mais rebelde, não quer ser obrigada a abrir mão de sua sensualidade e sexualidade recém descobertas.
Com o afastamento de Robert, seu conflitos e desejos se tornam mais urgentes. Ela trava uma luta interior e, gradualmente, começa a expor atos de resistência cada vez mais desafiadores.
O desinteresse pela vida de esposa e mãe pioram, e Edna decide romper com suas obrigações conjugais.
Porém, quando ela se achava conformada com a ausência e suposta rejeição de Robert...ele regressa. Toda paixão e angustia retornam, Edna assume seu amor e se declara abertamente a seu amado. Deixa claro, sem medo e preocupações, que pretende viver esse sentimento intensamente.
Mesmo correspondendo a esse amor, Robert tem consciência que esta relação trará mais dissabores do que contentamento. Em uma carta, ele declara que este amor é impossível, que ela não é livre e não pode afastá-la de suas responsabilidades de esposa e mãe.
Então...Edna magoada e descontente com uma vida inexpressiva e um amor não consumado, toma uma decisão radical...

****

Kate Chopin é considerada uma precursora da literatura feminista. Ela foi duramente criticada pela imprensa, sua obra foi considerada obscena, profana, vulgar, e sem valor literário. O livro foi considerado uma afronta aos valores morais puritanos e religiosos da época.

Com seu livro, Chopin desafia a autoridade absoluta, ela mina toda a instituição social presumida ideal. Afirma, sem hesitar, que uma mulher pode existir sem a hierarquia masculina, e assim, sacode o âmago feminino. Coloca em pauta a infidelidade e relações consideradas ilícitas.

O comportamento da protagonista foi interpretado pela critica como um reflexo dos íntimos desejos da autora. O livro foi recolhido de todas as livrarias e bibliotecas, e a editora rescindiu o contrato com Kate Chopin .

Após esse episódio, Chopin, praticamente deixou de escrever. Morreu poucos anos depois, em 1904.

O livro é curto, equilibrado, a fluidez da escrita facilita a leitura, e não deixa nenhuma dúvida em relação aos objetivos dos personagens. Não é um livro que fala através de figuras de linguagem ou faz uso de alegorias, como alguns clássicos, pelo contrário, a narrativa é clara e límpida.

Em "O Despertar" você não encontrará um romance arrebatador, e sim uma história que conta a evolução psicológica e sexual de uma jovem mulher. Não é uma história feliz, é um livro que descreve as amarguras de uma mãe/esposa que está fora de seu tempo.

"DRÁCULA" (Bram Stoker)

Ontem, conversando com meu marido, ele me falou algo interessante e que eu não havia pensado. Segundo ele, eu estou em uma fase de "fantasias", porque ultimamente só estou lendo livros de terror, ficção e suspense; todos carregados de seres mitológicos, traições, batalhas, terror e até incestos. Bom... não tenho explicação para isso, o único motivo em que consigo pensar é que a minha vida é cercada de muita realidade. Então... não quero mais realidade, o que eu quero é me deixar levar através da imaginação e entrar no mundo de faz de conta de outrem.

Por isso, vou falar de um livro que, por incrível que pareça, o li há pouco tempo: Drácula (Bram Stoker) é um clássico que foi publicado em 1897 e desde então vem fascinando gerações. O livro é narrado em primeira pessoa, no formato de cartas e diários de vários personagens.

****

Tudo começa quando Jonathan Harker, um corretor de imóveis, vai à Transilvânia ao encontro de seu novo cliente Conde Drácula, que deseja adquirir imóveis e se mudar para a Inglaterra. Harker passa a perceber que seu anfitrião possui hábitos incomuns e se torna assustador, porém Harker passa a questionar sua sanidade, tornando-se prisioneiro do Conde e de três vampiras sedentas.

Já na Inglaterra, Lucy, amiga intima de Mina Murray, passa a apresentar estranhos sintomas: palidez extrema, desanimo e estranhos orifícios em seu pescoço. Como seus amigos são incapazes de solucionar o mistério, recorrem ao famoso médico e cientista Dr. Van Helsing. Este percebe que lucy está sendo atacada por um morto-vivo, mas decide não revelar suas conclusões de imediato.
Apesar dos esforços do médico e após inúmeras transfusões de sangue( que no livro é bizarro, o sangue é transferido diretamente das veias do doador p/ a pobre moça... e a tipagem sanguínea?!), Lucy finalmente morre. Após ser enterrada transforma-se em uma vampira que passa a se alimentar de crianças, então o corajoso médico e seu pupilo Dr. Seward decidem por destruir a criatura pregando-lhe uma estaca no coração, cortando sua cabeça e enchendo sua boca com alho.
Harker foge do castelo de Drácula, se casa com Mina em Budapeste e juntos retornam para a Inglaterra e pouco tempo depois percebem que o morto-vivo agora faz de Mina sua vitima; porém ela também bebe do sangue de Drácula o que os liga espiritualmente ( vampiro tem espírito? Não sei, mas foi a impressão que tive).
Para salvar mina eles travam uma insesante caçada ao Conde, que foge para a Transilvânia, onde ocorre sua destruição e mina se livra de sua maldição.

****

Bem.. o livro é bom, porém confesso que há capítulos com a narrativa cansativa e com pouca dinâmica, o que me fez estranhar, já que o formato do livro nos proporciona vivenciar o mesmo acontecimento através da visão de vários personagens. Outro problema é que Drácula, o personagem principal (ou que deveria ser) é pouco desenvolvido, ele pouco aparece após o primeiro capítulo, descrito por Jonathan Harker.
Todos já ouviram falar do Conde Drácula, geralmente através do cinema, mas a quantidade de pessoas que leram a obra de Bram Stoker é pequena.

Por isso ainda acho que vale a pena!